Si sono presentati dal loro medico di fiducia perchè, dopo otto anni di matrimonio, non erano mai riusciti a concepire dei figli.Ne sono susseguiti lungi check-up per cercare di evidenziare quale problema fisico potesse impedire agli sposi di avere il sospirato bebè. Tutto negativo. Il medico si è allora rassegnato ad indagare sulla vita sessuale dei due pazienti, per scoprire infine che…non l’avevano mai avuta.

E’ accaduto nella Germania del nord, presso la Clinica Universitaria di Schelsewig-Holstein. Marito e moglie, trentasei anni lui e trenta lei, erano entrambi cresciuti in un’ambiente ultra-religioso, e non avevano mai saputo quale fosse la dinamica esatta responsabile della procreazione.
Il loro medico curante li ha assegnati ad un terapista sessuale, che avrà l’ingrato compito di spiegare ad una coppia di trentenni che la cicogna non esiste. Quanto ai due protagonisti, sicuramente li attenderà un periodo ricco di soprese.